Vim agora de um jogo de bowling. Ganhei 2 pontos para a equipa sem fazer um grande jogo. Não nos correu bem porque o resultado nao foi famoso mas também nunca foi um objectivo principal ganhar. Somos a equipa mais recente e mais amadora do torneio mas mesmo assim jogamos para nos divertir, para ter um ponto de contacto entre nós.
Hoje foi diferente. Hoje o que me deu mais gozo não foi o jogar mas sim o ambiente, as conversas, a companhia. Sem dar por conta, estive quase todo o jogo a falar com o capitao da outra equipa numa onda muita positiva. Ele tinha uns 60 anos, jogava à 20 anos bowling com os mesmos amigos e hoje estavam ali a jogar contra uns novatos nestas coisas. Senti-me tão bem em estar ali a falar que fui-me apercebendo que estavamos a trocar galhardetes um ao outro do género ele não parecer jogar à 20 anos, faziamos apostas quanto ao próximo jogo, que "the first korn os for the birds", e que a filha dele campea da holanda em bowling concerteza que saia à mãe.
Foram três horas bem passadas de uma forma não programada num Ingles muito básico e com ele a tentar ensinar-me holandes. Esta parte não correu bem mas também já cheguei à conclusão que se calhar o mau aluno sou eu.
Foi a espontaneidade da conversa. A simplicidade com que ela aconteceu. A boa disposição que erradiava. E quando isso acontece sabe tão bem, mas tão bem que nos apetece escrever um post para futura recordação :)
Um jogo de bowling
etiquetas: Devaneios | 2 comentários
A lingua Holandesa

Presentemente estou a frequentar marcar presenca num curso de holandes. Sou obrigado pela empresa Estou a tentar ir, aprender e utilizar o que aprendo, mas é tão complicado!!!
Eu nao tenho garganta para aqueles sons (talvez porque tento comer comida saudavel), a professora é esforçada mas nao cativa e a motivação para aprender linguas nunca foi o meu forte. Para mais nao preciso de saber Holandes para o dia-a-dia e os holandeses preferem falar Ingles que um holandes reboscado com quem pouco ou nada sabe, correndo o risco por vezes de darem uma valente gargalhada ou dizerem "so cutee".
Por exemplo, o "g" lê-se como RR, usam uma mao cheia de consoantes seguidas e juntam palavras pequenas numa unica super-frase-que-apenas-os-holandeses-sabem-dizer. O que vale é que a professora morre de amores por mim. Não sei, deve ter pena de mim engraçado comigo. Não deve ter aluno mais aplicado que eu, que antes de me fazer uma pergunta já eu sei a resposta. Perguntou ela "Waar kom je vandaan?" ao que eu respondo "Ik ben Pedro". Brilhei!
Faltam mais 7 aulas e hoje a nossa turma teve direito a uma prenda: M&M. Talvez irei à proxima aula para saber qual será a surpresa gastronómica!
etiquetas: Devaneios, Holanda | 6 comentários
Finalmente. Já vi nevar
Hoje, 23 de Novembro de 2008, foi o dia em que pela primeira vez vi nevar. Como quase todas as primeiras vezes foi uma sensação boa, especial. Sentir os flocos de neve frescos a cair na pele, ter cuidado ao caminhar para não escorroegar, sentir as várias camadas de roupa no corpo, ver os flocos desorientados, descordenaos a cair no chão...
As pessoas estavam contentes. As crianças brincavam com os montinhos de neve e esta criança grande sentia a cara fria mas o coração quente.
Com sabor a capuccino quente e tarte de maçã lá ia preparando a próxima viagem. Novidades para breve!
Mais fotos
etiquetas: Fotos, Holanda | 1 comentários
As coisas vulgares que há na vida não deixam saudades
Uma possível banda sonora do post anterior.
Mariza - Chuva (ao vivo em Lisboa)
As coisas vulgares que há na vida
Não deixam saudades
Só as lembranças que doem
Ou fazem sorrir
Há gente que fica na história
da história da gente
e outras de quem nem o nome
lembramos ouvir
São emoções que dão vida
à saudade que trago
Aquelas que tive contigo
e acabei por perder
Há dias que marcam a alma
e a vida da gente
e aquele em que tu me deixaste
não posso esquecer
A chuva molhava-me o rosto
Gelado e cansado
As ruas que a cidade tinha
Já eu percorrera
Ai... meu choro de moça perdida
gritava à cidade
que o fogo do amor sob chuva
há instantes morrera
A chuva ouviu e calou
meu segredo à cidade
E eis que ela bate no vidro
Trazendo a saudade
Ah, grande Mariza :)
etiquetas: Musicas, Orgulhosamente Portugues | 0 comentários
Festa portuguesa na Holanda
Este fim de semana tive uma festa com o tema Portugal. Éramos tres portugueses a tentar deixar ficar uma boa impressao acerca do nosso país a cinco nao-portugueses que quase apenas conheciam o vinho do porto, futebol como símbolos de Portugal. Informo que foi uma missão fácil.
Foram comprados produtos bem típicos, vinho do porto, mateus rose, chourico com assador em barro, queijo da serra....e neste capítulo já sabia que ia ser uma batalha ganha. Foi engraçado de ver o seu olhar curioso quando se colocou alcool no pote de barro, o chouriço e com o fósforo deu-se início ao barbeque caseiro. Ate fotos tiraram à labareda da tripa a ser cozida.
Foi tambem reunida alguma musica portuguesa para banda sonora do serão: Mariza, familia Malhoa, o grande Marco Paulo, Rui Veloso e Xutos.
Para não ficar mal com possíveis perguntas fiz uma pesquisa acerca de nós, os portugueses. Descobri bastante conteúdo interessante e muitos tópicos que não dominava como por exemplo a história do Vinho do Porto ou o Galo de Barcelos.
Partilho convosco alguma da pesquisa que fiz e desafio-os a seguir os links e a ver os filmes. Espero que tenham o mesmo sorriso que eu tive.
Turismo de Portugal (vídeo oficial)
História de Portugal em 7 minutos
Outros vídeos
Slide-show com imagens de Portugal
Portugal Romântico
Factos Portugal: http://en.wikipedia.org/wiki/Portugal
Guia viagem Portugal: http://wikitravel.org/en/Portugal
História do Vinho do Porto: http://en.wikipedia.org/wiki/Port_wine
História do Galo de Barcelos: http://pt.wikipedia.org/wiki/Galo_de_barcelos
Fotos de Portugal: http://worldphotobase.com/europe/portugal.php?s=thumb
etiquetas: Orgulhosamente Portugues, Portugal | 0 comentários
Because today is Friday
The Killers - Human (letra da musica)
outra versao | The Killers - Read my mind |
Esta musica foi-me apresentado pelo G. e como Killers sempre foram uma banda da minha preferencia foi uma bela surpesa sonora.
A outra versao da musica partilhei pois ando numa de tentar tirar os blocos de cimento em cima dos meus pes e aprender a dançar. I'm human, but also want to be a dancer :)
A outra musica, e tao simplesmente e só a minha favorita da banda e presente no meu top10 pessoal.
etiquetas: Because today is Friday, Musicas | 1 comentários
Informacao util para viver na Holanda
Recentemento tenho sido abordado por varios pessoas a pedirem informacoes praticas sobre a vida na Holanda e como foi feita a minha integracao no pais. Obviamente que nem todas as circunstancias sao iguais mas tentei sumarizar alguns pontos que podem dar uma ideia da vida e possiveis dificuldades que podem encontrar pela Holanda.
http://terminal19.blogspot.com/2008/11/informacao-util-para-viver-na-holanda.html
Ingastronomia Holandesa

Durante a semana costumo almoçar na cantina. Ambiente inter-cultural onde existem várias ilhas espalhadas pelo espaço. O grupo dos franceses, dos espanhois e obviamente o dos portugueses - não só de portugueses confesso. Mas isso porque somos sociáveis e temos também uma alema-holandesa e uma sul-africana no grupo do almoço.
Mas mesmo sem a possibilidade de diferenciar pelo factor lingua existe uma maneira de por exemplo saber quem são os holandeses. Basta procurar as pessoas que levam no tabuleiro várias fatias de pão de forma, fatias empacotadas de queijo e fiambre, um pacote de leite e algum chocolate granulado para colocarem em cima das sandes. Mesmo havendo dois pratos quentes eles eles esgotam o stock das seis variedades de pão existente.
Vai uma aposta de que se um dia destes colocar no meu tabuleiro pao-de-forma empilhado que começam a falar holandês para mim?
A base de comida holandesa - pelo menos pela amostra que eu conheço - é feita de sandes, aperitivos fritos, molhos e tudo sempre acompanhado por uma boa dose de batatas fritas. Para terem uma ideia, até existem casas que apenas vendem batatas fritas com molho. Sabem que mais? Tive agora uma ideia para uma oportunidade de negócio. Abrir o primeiro restaurante português em Haia. Sugestões para o nome do restaurante são mais que bem vindas.
etiquetas: Devaneios, Holanda | 4 comentários
Vinho Quinta do Crasto eleito terceiro melhor do mundo
O vinho Quinta do Crasto Reserva Vinhas Velhas 2005, da Região Demarcada do Douro, foi considerado o terceiro melhor do mundo pela revista norte-americana Wine Spectator, que, pela primeira vez, classificou um vinho português nos 10 melhores do seu "ranking" anual. Considerada internacionalmente “a Bíblia” dos vinhos, a Wine Spectator analisou mais de 19.500 vinhos na elaboração do Top 100 de 2008, tendo eleito o chileno Clos Apalta Colchagua Valley 2005, Casa Lapostolle, como o melhor do mundo.
http://fugaspublico.blogspot.com/2008/11/vinho-quinta-do-crasto-eleito-terceiro.html
etiquetas: Orgulhosamente Portugues, Portugal | 2 comentários
"peiyu" "paínho"

Estava a tentar fazer a chamada via Skype para casa quando deparo com problemas na ligacao de som no lado de la. Para minha supresa, todos os meus sobrinhos estavam em casa da Avo e foi uma sensacao tao boa ver as criaturinhas ali, tao longe e tao perto. Na ausencia de som e tendo eles ainda dois, tres e cinco anos era ve-los especados para o ecra atentos a todo o movimento que acontecia. Senti-me rapidamente realizador de um filme mudo a cores onde eu espernicava, deslizava com a cadeira de um lado para o outro e brincava com o meu boneco de neve. Importante era sacar sorrisos daqueles tres atentos espectadores. Podia nao haver som mas ouvi-os chamar pelo "peiyu" e pelo "paínho".
O Ricardo esta a amadurecer aquele olhar de traquina, a catarina sempre espevitada e a minha afilhada carolina de olhar atento e pensativo. Estao tao grandes que desconfio que lhe estao a dar farinha de engorda.
Espero este Natal ainda ser capaz de conseguir pegar nos tres ao mesmo tempo.
etiquetas: Devaneios | 3 comentários
O Algarve

Este fim-de-semana fui a um restaurante portugues, O Algarve em Utrech.
Que saudades que tinha em comer comida. Verdadeira comida.
Entrar num restaurante e reconhecer aromas à já algum tempo ausentes. O cheiro a bacalhau, arroz doce, a melao com presunto. Ainda não me tinha sentado e já estava a salivar :)
Outra boa sensação foi a de abrir o menu e ver como primeira lingua o dialecto de Camões e em letras pequenas a lingua dos sandwisheiros. Nunca li com tanta atencao, com tanta nostalgia um menu de restaurante e como podem compreender não foi fácil a escolha do que comer. Optei por uma fantástica carne de porco à Alentejana. Com fado em música de fundo e com o olhar atento do Galo de Barcelos, estava divinal!
etiquetas: Holanda, Portugal | 2 comentários
Graduados abandonam Portugal
Quero sugerir um site simples, em forma de texto onde estao relatadas as perguntas, dificuldades e motivacoes de dezenas de portugueses de diferentes areas de formacao e backgrounds que apos ponderacao decidiram sair de Portugal.
Uma boa leitura para os novos emigrantes do seculo XXI e para os "ainda" nao emigrantes indecisos em tomar este passo. Eu publiquei tambem a minha historia, mas que nao seja este o motivo da visita :)
http://mindthisgap.blogspot.com
etiquetas: Devaneios | 0 comentários
Ahh..como é bom voar
Uma mensagem.
Um estado de espirito.
Um acordar.
Uma lufada de ar fresco.
Uma descoberta. Consequentemente um sorriso.
Uma musica. Uma simples musica.
Um video feito de simples imagens sem os complexos efeitos especiais da vida e com actores de um filme nao tao diferente do nosso.
Gosto da sensacao quando ouco a musica. Gosto do que imagino quando vejo o video.
Quem disse que o guiao do filme da nossa vida nao pode ser escrito por nos?
etiquetas: Megafone, Musicas | 1 comentários
Redbull Knock Out 2008 - Den Haag
Achei mais piada que o Redbull Air Race, pois são 650 motas, muitos encontroes, muitos saltos e mais emoção que ver alguns avioes a passar e a fazer piruetas!
Quem sabe, no próximo ano estou em Espinho a ver a próxima edição :)
Ver todas as fotografias
http://picasaweb.google.com/PedroTx/RedbullKnockOut
etiquetas: Acontecimentos/Concertos, Holanda | 0 comentários
Because today is Friday
Peter Murphy - I'll fall with your knife
Peter Murphy - Cuts You Up
Nao conhecia a musica do gajo ate à 1 mes. Ja tinha ouvi algumas musicas, mas nunca tinha associado ao Peter (cá dos meus). Estranhava ele dar tantos concertos em Portugal, encher os coliseus e decidi pesquisar.
Mesmo do genero de musica dos anos 80/90 que tanto gosto. Estas sao as minhas duas musicas favoritas.
etiquetas: Because today is Friday, Musicas | 0 comentários
Like a child again
Hoje ouvi uma velha musica minha conhecida que faz parte do meu top3 musical. Fez-me viajar da holanda a portugal passando por Benidorme. Ha sensacoes boas de serem recordadas :)
versao original - o videoclip nao esta no topo dos meus videos preferidos, mas da' para notar a idade da musica
versao ao vivo - desconhecia, mas foi uma supresa agradavel esta versai acustica
etiquetas: Musicas | 1 comentários
Lar laranja
O universo em redor do comboio sempre fez parte da minha vida. O vouguinha para espinho, as primeiras viagens quinzenais de intercidades para lisboa, o suburbano para o porto, o intercidades para visitar a familia ao norte e o alfa para braga.
Uma viagem de comboio é muito mais que uma viagem. São horas de uma confortavel jornada em que divagamos a nossa mente em todo o seu indice. Simboliza a busca de algo, um frenesim miudo antes de comecar a viagem e um suspiro quando se chega ao destino.
Desta vez aqui na Holanda não é diferente.
Com paladar a nutela e Offley Ruby vos escrevo do meu novo ninho. Depois de dois falso alarmes sinto que vai ser desta. Adormeço com uma vista plena da estacao de comboios e acordo com um alvaroco de pessoas a entrar e a sair dos comboios com malas, bicicletas, mochilas numa confusao alinhada de dois sentidos. Qual será a historia de cada uma das formigas? O homem de mala preta vai regressar a casa depois do trabalho? As duas amigas com imensos sacos de compras regressam a terra depois das compras. Sera que aquele grupo animado vai de ferias? O rapaz quieto encostado ao poste e de gorro será que vai ter com a sua amada?
Cada pessoa tem uma historia diferente mas todos elas com um factor comum. A maquina anonima a todos eles que os transporta.
Estou feliz. Tive muita sorte com este apartamento pois morar na maior torre residencial da cidade a tres minutos a pe do trabalho, dois minutos da estacao, a 15 andares do ginario e a dez minutos a pe' do centro nao é algo que nos calhe frequentemente. De minha parte estou instalado.
Agora apenas espero que os muitos que prometeram cá vir realmente facam planos para vir, pois tenho guardada uma garrafa de Porto como prémio para a primeira visita.
Hoje vou adormecer com milhares de velas da cidade e vou ter como banda sonora a musica ao longe dos comboios a passar. Há coisas fantásticas não há?
etiquetas: Devaneios, Holanda | 5 comentários
The outsiders
O nome escolhido para a equipa que tive o orgulho de integrar no "T-Mobile IT Beach Volleyball event". Praias artificiais, temperatura agradavel (nao o suficiente para ver alguns biquinis) e algumas caras conhecidas mas de nome desconhecido. Foi uma boa oportunidade para interagir com as pessoas do meu departamento num ambiente descontraido onde as equipas competiam para levar a taca para o seu gabinete. Ficamos a saber que existiam apenas 3 premios e uma vez que os 2 primeiros premios comecavam a ser inacessiveis "lutamos" para ganhar o premio para a equipa mais esforcada :)
De uma competitiva equipa inicial de 6 jogadores, 3 nao puderam comparecer e tivemos que requisitar jogadores on site. Jogamos com mais um jogador que nunca tinha jogado volley e com um penetra artista de circo que ainda estou para perceber uma jogada que ele ontem fez. No nosso ultimo jogo estavamos empatados a 13 pontos com a outra equipa. Foi um jogo bonito a 3 toques, duro e altamente competitivo. Os nervos estavam em franja pois queriamos terminar o torneio com uma saborosa vitoria. Bem, faltam 6 segundos. O jogo esta empatado. A outra equipa faz o servico e a bola vai direita a este "fulano". A bola nao era dificil e ele....cabeceia a bola para alem da linha lateral. Olhamos todos para ele confusos e com uma vontade de fazer moche a joelhos para cima dele.
Divertimo-nos e no intervalo ainda deu para jogar um jogo de matraquilhos humanos. Apesar de um jogador da nossa equipa ficar quase sem um dedo e a nossa capita amputada de um braco e perna foi um belo espectaculo de areia pelo ar.
etiquetas: Acontecimentos/Concertos, Devaneios, Holanda | 0 comentários
Eventos
O que fazer numa cidade que tem uma grande percentagem de museus por quilometro quadrado? Bem, nada melhor que um Night Museum onde por 17 Euros compra-se um bilhete valido das 19h ate 'as 2 da manha do dia seguinte, com direito a visitar 41 museus na cidade. Esta' tambem incluido acesso ao bus, tram e metro e uma ida posterior a um museu. Como existem uma serie de actividades como concertos, cocktails e workshops e uma excelente oportunidade para conhecer alguma da cultura existente em Amsterdao.
E' sim senhora um grande negocio e como tal foram 7 horas sempre a correr, a seguir as ruelas que indicavam no mapa. "Apenas "deu para ver 7 locais, mas para o ano, tentarei aumentar para 8 museus este numero. Este ano vi quadros de Rambrant ao som de techno music. Para o ano talvez ouca Fado ao visitar o museu de historia antiga.
Mais informacoes: http://www.n8.nl/
Outro evento anual e' o famoso - pelo menos eu nao conhecia - Amsterdam Dance Event. Uma serie de DJ's internacionais vem dar musica e partilhar experiencias a alguma discotecas de Amesterdao durante 4 dias. Apenas fui a um dia e por mim nao houve distincao entre uma noite normal de discoteca e uma noite integrante de um festival de danca. Penso que terminou mais tarde que uma noite normal. Ate podia haver 5000 concertos na cidade, mas como estao todos espalhados pela cidade nao da para percepcionar os diferentes estilos de musica. Digamos que nao sou fa suficiente para dar cento e alguns euros para pagar um bilhete para 4 dias para todas as discotecas.
Depois da noite terminar passamos no Dam, Central Station e nenhum tasco aberto. Cade das bifanas, uma padaria aberta...nada. Queria-se tomar o pequeno almoco e pelas 6:30 estava tudo fechado. La se teve sorte e pelas 7h la se deslumbrou uma padaria turca, siria ou whatever! Estava com fome e aquilo servia na perfeicao.
Mais informacoes: http://www.amsterdam-dance-event.nl/
etiquetas: Acontecimentos/Concertos, Holanda | 0 comentários
Halloween

Passado dia 31 Outubro aconteceu o Halloween. Apesar de nao ter muita tradicao na Europa, anualmente esta a ganhar alguma forca ora por forca da accao de marketing dos lojistas ora por motivo para festas, encontros, alegria. Eu diria que e' mais um carnaval noturno tematico de monstrinhos e mortos vivos.
Mas de onde nasceu esta tradicao?
A abóbora esculpida com uma vela acesa no interior é um dos símbolos mais conhecidos do Halloween. Acreditando que a cabeça foi a parte mais poderosa do corpo, contendo o espírito e os conhecimentos, os Celtas utilizada a "cabeça" dos vegetais para assustar as superstições. A escultura de abóboras de Halloween está associado com a América do Norte onde as abobadas existiam em grande quantidade e porque eram mais fáceis de esculpir que nabos e cenouras. Pudera!
Portanto, e' sempre bom nos mascararmos para afugentar os maus espiritos. Pelo menos para quem acredita ser esse o motivo do dia. Para mim e' um dia divertido onde ha imensas festas tematicas e uma oportunidade para desvendarmos o monstro guardado dentro de nos. Este ano foi a primeira que festejei o dia e com um fato, que apesar de nao ser muito elaborado foi original. Nao encontrei nenhuma loja que arrendasse roupa e nao tive paciencia para estar nas filas para pagar um fato de 30 Euros!
Mascarei-me de ensaguentado fa dos Iron Maiden - uma tshirt da ultima tournee e algum sangue emprestado por um monstro anonima.
Mais informacoes: http://en.wikipedia.org/wiki/
etiquetas: Acontecimentos/Concertos, Devaneios, Holanda | 1 comentários
Informacao util para viver na Holanda
Recentemento tenho sido abordado por varios pessoas a pedirem informacoes praticas sobre a vida na Holanda e como foi feita a minha integracao no pais. Obviamente que nem todas as circunstancias sao iguais mas tentarei sumarizar alguns pontos que podem dar uma ideia da vida pela Holanda.
Circunstancias
Quando vim para a Holanda ja tinha contrato de trabalho, portanto ja com a certeza que conseguia pagar as contas do fim do mes.
Nao vim com namorada ou amigos. Vim sozinho e sai com o objectivo de ficar por ca um ano com direito a uma ponderacao no fim deste tempo.
Nota inicial
Muito do texto foi copiado e adaptado do post de uma portuguesa a residir em Amesterdao: http://vidaemamesterdao.
Alojamento
A possibilidade de nao acertar a primeira 'e grande quando nao se conhece muito bem a cidade e o sistema. No meu caso em quatro meses ja mudei de casa tres vezes mas sempre para melhor. Sempre procurei espacos mobilados pois apenas compensa alugar um apartamento sem mobilia para uma estadia a longo prazo. Dependendo do tamanho do espaco, a renda de um apartamento nao mobilado podera ser menos de 200Eur.
Arranjar espacos a bom preco para apenas uma pessoa nao 'e facil e pela zona de Haia diria que os precos rondam os 750Eur ja com as utilidades (agua, luz, gaz, internet). Para duas pessoas consegue-se T1 ou T2 mobilados por 1000 Eur e tambem ja com todas as despesas incluidas. Para Amsterdao os precos sao mais caros e obviamente existem outras cidades onde os precos sao mais baratos. A logica 'e igual a Portugal. Lisboa mais caro que Porto que por sua vez e' mais caro que Braga.
Se possivel lidar directamente com os particulares sem passar pelas Agencias. A maior parte das agencias fazem-se cobrar de um mes de comissao, ou seja, se o apartamento tiver uma renda de 900Eur, por cortesia terao que pagar este dinheiro 'a agencia.
No meu caso nunca lidei com as agencias mas isso envolve uma leitura de duas ou tres vezes ao dia de alguns sites pois as melhores ofertas evaporam-se em horas.
Gás/agua/electricidad/
Aconselho estes tres sites pois estao mais direccionados para os expats e possuem bastantes ofertas de particulares. Uma dica, subscrevam o sistema de feeds para estarem actualizados em tempo real.
http://www.expatriates.com/
http://www.expatriates.com/
http://amsterdam.craigslist.
Outros
http://www.marktplaats.nl - Site onde se compra e vende tudo. Possui anuncios de particulares.
http://www.funda.nl - Um dos sites de referencia para compra e arrendamento de habitacao.
http://www.wobeco.com/indexa.
http://www.remax-netherlands.
http://www.prhousing.nl/?lid=2 - Com versao em Ingles.
Existe tambem a possibilidade de partilhar apartamento com outros profissionais ou estudantes se for o caso. Podera ficar por 500Eur um quarto ja com todas as despesas includas numa zona bem servida de transportes publicos. Uma opcao barata para comecar, enquanto procuram por melhores alternativas.
Ha impostos municipais que poderão ter de suportar, dependendo do contrato. Contem com cerca de 200 euros /ano.
Burocracias:
Há uma paragem obrigatória, sem a qual muita papelada fica parada. Ter um Sofi number (numero de SS e NIF num só). Mas para as autoridades locais darem o Sofi number tem de ser ter morada e contrato de trabalho, o que as vezes se pode tornar um pouco complexo de gerir em termos logísticos. No meu caso, tive o Sofi-Number passados quase 3 meses depois de chegar 'a Holanda e na maior parte dos casos a empresa ajuda com este processo.
Passo seguinte, abrir conta bancaria. A maior parte dos bancos necessita de um Sofi-Number e comprovativo de morada. Encontrei um banco, ABN Amro , que nao precisou do Sofi-number e tem verso Inglesa do site.
Depois, proceder ao registo na Câmara Municipal (quando se tiver casa, claro), dando a conhecer que se esta a viver em determinado sitio (para efeito de pagamento de impostos) e para tudo estar ok, mesmo não sendo obrigatório para nós, convem ir também ao IND (serviços de emigraçao e legalizaçao), depois de já se ter trabalho e caso se fique mais de tres meses. Confesso que nao fui a este servico, mas fica a sugestao.
Salarios:
Muito dificil dar numeros. Depende muito dos anos de experiencia, das empresas por onde se esteve e da area. O salario minimo sao 1.200 euros/mes, o que da na mao cerca de 800 euros. Ja da para ter uma ideia.
Saude:
Ter seguro de saúde é obrigatório.
Há empresas que pagam o seguro aos trabalhadores, outras não. O valor mínimo ronda os 90 euros por mês.
Eventualmente é melhor fazer o cartão europeu de saúde (na Segurança Social) antes de vir e enquanto se nao se estiver a trabalhar, depois tem de se fazer o seguro de saúde normal!
Impostos:
The first bracket: 33.65% on the first € 17,319. This rate comprises 2.50% tax and 31.15% social security contributions.
The second bracket: 41.40% on the next € 13,803. This rate comprises 10.25% tax and 31.15% social security contributions.
The third bracket: 42% on the next € 21,942. This rate consists solely of tax.
The fourth bracket: 52% on the excess. This rate also consists solely of tax.
Para mais informações vejam: http://www.minfin.nl/en/
Existe aqui um beneficio fiscal chamado "30% ruling" que, basicamente pode significar que trabalhadores emigrantes qualificados que sejam uma mais valida para o mercado de trabalho holandes possam receber quase 1/3 do seu ordenado sem quaisquer impostos, aplicando-se ao remanescente os escalões correspondentes, como se não houvesse beneficio. Quase todas as pessoas que conheco tiveram direito a este beneficio o que se torna uma grande ajuda ao final do mes. Por norma as empresas ajudam a tratar da papelada e apenas temos que redigir uma carta em Ingles a requerer este beneficio e actualizar o CV.
Devido a importancia deste topico, posso dar mais informacoes por email.
Transportes/carro
Vou ser sincero. Ainda nao nao tive a necessidade de utilizar carro portanto aconselho a nao o trazerem. A cultura esta direccionada para o uso de transportes publicos como tram, metro, bus ou comboio. Existem poucas bombas de gasolina e os locais para estacionar dentro das cidades sao escassos e por norma pagos. Se a permanência for superior a um ano, a legalização do carro e' obrigatória e cara.
Sinto mais falta do carro quando saio a' noite, mas se sair por Haia posso usar a bicicleta para me movimentar. Se for para Amesterdao tenho comboios quase de hora a hora para Haia. Para Haia ou outra cidade.
Em geral, a rede de comboios e' muito boa e ao contrario de Portugal nao existe apenas uma grande linha de norte a sul. Existe uma autentica grelha de linhas entre as cidades de todos os pontos da Holanda o que aumenta e diversifica as opcoes de viagem entre dois destinos.
Existe um cartao anual que custa 55Eur mas que da descontos de 40% em todas as viagens de comboio que facam. O desconto tambem e' valido para ate quatro acompanhantes. Aconselho a sua compra e uma viagem de ida e volta de 52 minutos por trajecto, 60 kms, entre Haia e Amesterdao fica por € 11.00.
De resto, as bicicletas fazem o servico lindamente, so uma questao de habito.
Segundo ja me informaram, a legalizacao do carro, se se fizer nos seis meses apos a chegada ao pais custa o valor da revisao, menos de 200 euros. A este valor acresce o imposto trimestral de circulacao cerca de 100 euros por trimestre mais o seguro 700 euros/anuais.
Custo de vida:
Nao existe tanta oferta de super mercados como em Portugal. A maior cadeia e a mais bem localizada chama-se Albert Heins e no site podem ter uma ideia dos precos praticados. 'E dos mais caros mas tambem o que oferece uma maior diversidade de produtos. Existem mercados tradicionais em determinados locais e dias da semana espalhados pelas varias cidades da Holanda onde os precos sao mais economicos.
Necessidades basicas (comida no supermercado, electricidade, agua e outros) tem normalmente o mesmo preco que em Portugal.
Peixe e alguns legumes se nao forem comprados nos mercados tradicionais sao mais caros que em Portugal e normalmente 'e nestes produtos onde sinto o maior rombo na carteira.
Cultura, luxos (cinemas, teatros, copos, jantares fora, concertos, etc...) - 20 a 30% mais caro.
Alguns exemplos: bilhete de cinema 9Eur; cafe 2Eur; cerveja 2,50Eur; jantar +-15Eur (sem bebidas)
Holanda
E um facto que os holandeses nao sao das pessoas mais hospitaleiras do mundo. Nao sao mal educados nem rudes, apenas pecam por serem excessivamente formais. Conheco varias pessoas que estao aqui a alguns anos e por exemplo nao tem nenhum amigo holandes. Por outro lado isso possibilita que facilmente se arranjem amizades com as diferentes comunidades de expats por ca.
Nas grandes cidades como Amesterdao ou Haia o nivel de Ingles 'e muito alto mas sente-se alguma diferenca quando se viaja para as cidades do interior. Diria que mais que 90% dos holandeses falam Ingles. E bem!
A lingua oficial e' o Holandes (ora nao tivessemos na Holanda) mas nao tenho a necessidade de saber falar Holandes para o meu dia-a-dia. Felizmente o meu idioma de trabalho 'e o Ingles mas se a minha area de formacao fosse por exemplo saude, accao social ou psicologia ja teria que o dominar, ou pelo menos aprender. Nao 'e um idioma nada facil de se aprender pois simplesmente ha sons que em portugues nao existem.
Confesso que nao gosto de linguas portanto a minha opiniao neste assunto e' restricta. Mas como em tudo e' uma questao de necessidade e forca de vontade :)
Alguns sites que podem consultar para a aprendizagem do holandes:
http://www.forbeginners.info/
http://www.learndutch.nu
http://www.happy.demon.nl/
Paginas uteis:
http://mindthisgap.blogspot.
http://www.thelocalexpat.com/
http://www.pt.portugal-
http://www.expatax.nl/
https://www.cia.gov/library/
http://pt.wikipedia.org/wiki/
http://www.denhaag.com/
http://www.thelocalexpat.com/
Ultima dica: nada como marcar umas ferias e ver, sentir a vida por ca.
Vou tentando actualizando este guia conforme a minha experiencia pelas Holandas vai amadurecendo. Espero que seja um contributo para os que pouco ou nada sabem acerca da vida por ca.
Comentarios e sugestoes sao vem vindas para ajudar a completar ou corrigir alguma informacao menos correcta.
etiquetas: Holanda | 8 comentários
Playlist (with video)
Labels
Top Links
Histórico de Posts

Paços de Brandão

Santa Maria da Feira

Porto